Erfahrungen Betriebe

Martin Haß, Bäckerei Bertermann in Minden: »Obwohl unser Betrieb nur regional ausgerichtet ist, befürworten wir berufliche Auslandsaufenthalte unserer Beschäftigten. Von der persönlichen und fachlichen Weiterentwicklung profitiert nämlich auch unser Betrieb. Durch hoch qualifiziertes Personal können wir die Qualität unserer Leistungen und die Zufriedenheit unserer Kunden steigern.«

Renate van de Ven, Zimmerei und Schreinerei in Nettetal: »Berufliche Auslandsaufenthalte steigern die Einsatzbereitschaft unserer Mitarbeiter. Wir bieten besonders engagierten Lehrlingen und Arbeitnehmern bzw. Arbeitnehmerinnen an, zusätzliches Know-How in einem Partnerbetrieb im Ausland zu erwerben.«

Andre Krengel, Cafe und Konditorei Krengel in Arnsberg: »Als unser Lehrling aus Frankreich wiedergekommen ist, war er viel selbständiger und motivierter. Über die HWK ist er im dritten Ausbildungsjahr mit einer Gruppe für zwei Wochen nach Frankreich gefahren und hat dort ein Betriebspraktikum gemacht. Es war zwar nur ein kurzer Zeitraum, trotzdem hat er sich während des Aufenthaltes erstaunlich weiter entwickelt.«

Hans Peter Wollseifer, Wollseifer GmbH in Hürth (Baubranche): »Unser Betrieb ist international tätig. Wir sind darauf angewiesen, dass unsere Mitarbeiter über entsprechende Sprachkenntnisse und interkulturelle Kompetenzen verfügen. Berufliche Auslandsaufenthalte sind deshalb für uns zur Selbstverständlichkeit geworden.«

Magdalena Münstermann, Bernd Münstermann GmbH & Co KG in Telgte (Maschinenbau): »Unsere Lehrlinge nehmen an der grenzüberschreitenden Verbundausbildung teil. Dadurch erhalten Sie zusätzliche Kompetenzen, die für unsere Nachwuchskräfte von entscheidender Bedeutung sind, um die Wettbewerbsfähigkeit unseres Betriebes im gemeinsamen europäischen Wirtschaftssystem zu steigern.«

Olaf Korr, Barthel Korr GmbH in Aachen (Holzbau, Zimmerei, Tischlerei): »Die Zusatzqualifizierung "Europaassistent/in im Handwerk" macht unseren Lehrling fit für das internationale Geschäft. Durch das Internet kommt es immer häufiger vor, dass wir auch Anfragen aus den Nachbarländern erhalten. Natürlich unterstützen wir in eigenem Interesse das zum Europaassistenten gehörende Auslandspraktikum unseres Lehrlings.«